i de lätschte driissg täg isch vil passiert. s schlächteschte isch xi dass eis vo oisne büsis, de töffel, immer mee vo sinere stärchi verlore hät und nöd guet uusxe hät. will mer ihm i de wuche vorher scho händ infusione müsse gää wil er nöd gnug trunke hät, und er das gar nöd läss gfunde hät, hämer entschiide ekei medizinischi exeperiment mee z mache und ihn iischläfere zlaa. ihm gaats etz sicher besser.

rest in peace, töffel!

nach zwei jahr simmer widr emal im wunderschöne bergell xi. mir händ widr im hotel helvetia z vicosoprano übernachtet, wo i de schwiizer hälfti vom tal isch.

mer sind deet ide erschte wuche vo de “chäschtene-wuche” xi, wo de ässbare chäschtene gwidmet sind, wo überall im tal deet wachsed. mit uusnahm vom tag wo mer aacho sind und de erschti halbi tag isch s wätter echt guet xi!

mer händ sils psuecht und au chiavenna:

mer händ widr de chäschtene-wald z castasegna psuecht:

und mer sind än andere teil vom via panoramica gloffe, das mal vo soglio auf stampa abe:

auch das mal hämer wieder emal feini kulinarischi spezialitäte gnosse. insbesondere mehreri maalziite (wieder emal) im hotel corona, wo mer d chance gha händ d geisse z träffe wo d milch für dä wunderbari geissechääs gänd, wo än teil vo oisem lieblings-tomate-geissechääs-salat isch. au di verschiedene teigware und fleischgericht sind super xi. aniwai. wänns bergäll nöd so wiit weg wär vo da (5-6 stunde mitem öv, abhängig devo wie hüfig me umstiige wott) würded mer da mee annegaa. ;-)

äs isch mee als acht jaar her wo-n-i d schpillwise gstartet han.

bis etz isch d schpillwise meischtens schwarz und wiiss, chlii gschriebe und uf änglisch xi. bis etz. mit de mehrsprachige möglichkeite vo nikola han i pschlosse, än teil vo dä schpillwise uf züritüütsch z übersetze. s züritüütsch isch än schwiizertüütsche dialäkt wo im kantoon züri gredt wird. da hani etz mee als acht jaar vo mim läbe verbracht.

wil züritüütsch nöd miini muetterspraach isch und ich immer no wiit wäg davo bin, alles perfekt z verstaa und z schwätze (au wenn’s verstaa vill besser gaat als s schwätze), wird ich sichr vill fähler mache, au wenn ich hoff, dass di meischte devo mini frau findt, bevors im blog uuftauchet :)

das isch wiidr emal äs experimänt, und ich hoff dass äs paar vo oi das no lässig findet.

letschts wuchenänd simmer im zürizoo xi. mer händ deet äs paar fründe troffe und händ än wunderbare sunnige taag gha.

das jahr simmer a de tüütsche nordseeküschtä xi. an oisem erschte tag simmer vonere drache-konventschän z schillig und äme feschte sturm begrüesst worde. d drache sind innegeholt worde wo dä sturm losgange-n-isch, und am nächschte tag hämmer sie widr chöne bewundere.

ei super sach vo de küschtä isch, dass es da nöd so heiss isch. es isch meischtens äs paar grad chüeler als im inland, und es hät mee wind, und so sind di heisse summertemperature vill besser z erträge.

mir händ norderney psuächt, ä wattwanderig vo de küschtä uf baltrum gmacht (ufm meeresgrund wandere – wie kuul ischn das?), händ überhaupt s wattemeer gnosse, und au d seehundschtazion z norddeich psuächt. natürli hammer auch eifach die tolli szenerie gnosse, wie spaziere am strand bi tag und nacht.

das isch definitiv n ort wommer widr emal zrugg wänd.

vor äs paar wuche simmer ufs stanserhorn ufe, wo mer mit de “cabrio” seilbahn ufe sind. dobe isch s wätter viel besser uuszhalte xi als z züri (wos über 30 grad gha hät), au wenn es dobe nöd ganz so schöön xi isch – es hät sogar es biz grägnet. später simmer mit em schiff vo hergiswil zrugg uf luzern gfahre.

mer händ än teil vom wuchenänd z zermatt verbracht.

am friitig simmer mitere seilbahn ufs chline matterhorn ufegfahre, uf 3880 meter über em meeresspiegel. es isch än grossartige trip xi! leider hämmer nöd so vill glück mit em wetter gha, und vonere gwüsse höchi a simmer vo wulche umgää xi. verusse hät s au e-n-art vo schneeschturm gää, drum isch verusse umelaufe nöd so cool xi.

(mer sind nöd uf d spitze ufegloffe; wil ohni schiimaske isch es nöd sehr luschtig dur horizontaal flügende schnee zlaufe…)

defür simmer dur än belüüchtete gletscher gloffe:

da sind äs paar föteli vo de rückfahrt:

endlich hät mer öppis chöne xee, au wemmer vom matterhorn nüt xee hät. aber immerhin hämmer am zweite taag äs bitz dävo xee. es hät immer no wulche gha (und s chline matterhorn isch immer i dä wulche xi), aber dänn simmer uf de gornergrat uf ca. 3100 meter über em meeresspiegel gfahre. deet obe hämmer ächt en supper uusblick gha!

später, ufm zruggwäg, simmer nöd die direkti ruute via visp und züri gfahre, sondern em glacier-express naa mit dä matterhorn-gotthard-bahn vo visp uf göschenen via andermatt, und vo deet simmer dänn hei gfahre. die letschte beide föteli sind vo dem teil.

am sunntig hämmer äs rächt langs und intensiivs gwitter gha. all paar sekunde häts blitzt, und wo s gwitter bii ois aacho isch, hämmer d ganzi ziit s grummle vom dunner ghört. wos no ufm wäg zu ois xi isch hani probiert, äs paar föteli zmache – was rächt schwäär xi isch, wil blitz und abdrucke im gnau richtigä moment nöd so guet korrelieret. vo dä hundertä vo föteli wo-n-i gmacht han sind nur äs paar schön xi. une xender drüü devo, wo-n-i dä kontrast äs biz verstärkt han.